ven 16 mar 2007
Un endroit hors du temps (Porto 04/04)
Par Mlmp dans Portugal← Et le rêve continu... pour certaines. (Salamanque 08/04) | Complément du billet précédent... →
Voici ce que dis mon guide du Routard: "on se croirait dans un cabinet de curiositées dédié aux belles lettres, dans une somptueuse bibliothèque de chateau, dans l'annexe savante d'un prince navigateur". Cet endroit extra-ordinaire se trouve dans cette bonne ville de Porto et c'est une librairie, tout simplement. C'est la librairie Lello e Irmão. Une librairie dont le but premier est de vendre des livres au commun des mortels comme vous et moi, mais où il est possible aussi de déguster un petit porto, une tasse de café ou de thé si l'on monte au premier étage. Un petit bar est prévue pour cet effet.
Le batiment est de 1881 et la fondation de la librairie en elle même est de 1904 par une famille de libraires-éditeurs.
Au même titre que la cathédrale, que la tour dos clérigos ou la promenade long des Cais da Ribeira, la visite de cette bibliothèque restera un moment inoubliable. De la même manière que j'ai mes endroits de pélerinage à chaque fois que je vais à Paris, cette bibliothèque est l'un de mes endroits de visite à chaque fois que je m'en vais à Porto...
Le vendredi 16 mars 2007 à 08:53
Des petits bijoux se cachent dans le vieux Porto!..
Bonne journée Manu.
Le vendredi 16 mars 2007 à 09:19
Quel endroit magnifique.
Faudra vraiment que je me décide à visiter Porto!
Très bonne fin de semaine.
Le vendredi 16 mars 2007 à 09:19
"à chaque fois que je vais au Portugal"...
Moi, je n'y suis jamais allée, à part sur ton blog ou les photos de quelques amis.
Mais là, je vais peut être me décider!!! Tu me fileras cette adresse merveilleuse?
Bonne journée!
Le vendredi 16 mars 2007 à 10:46
Tu as été à porto en avril 2004 en même temps que moi ou j'y ai été en avril 2004?? lol c'est pas possible?!
J'allais te dire tu aurais pu mettre le poste avant car j'aurais été voir cette superbe bibliothéque, mais quand j'ai vu la date je me suis dis que tu n'aurais pas pu puisque moi aussi j'y ai été à porto en avril 2004!! manu on s'est peut-être croisé. ouiiiinnn on aurait pu se voir ;)
gros bisous manuuu
ps: j'espère que tu as bien reçu le mail que je t'ai envoyé ou je te donne le lien de mon forum ou on parlait de la chouette.
céline
Le vendredi 16 mars 2007 à 18:41
Céline. Je suis aller au Portugal du 2 au 6 avril 2004 mais ce fut exceptionel! Ce fut un concours de circonstances qui a fait la possibilitée de la chose. Avec le couple avec qui j'étais (dont leur première fois au Portugal) on est resté sur Porto, parti dans la région du Porto et visité le Palacio de Mateus (tout ce que j'ai déjà fait en fait).
Pas eu de mail de toi par contre.
Annececile, je te donnes l'adresse de cette librairie dans le billet suivant ainsi que son emplacement dans la ville (une image vaut mieux q'un long discours, disait Napoléon). Bah oui, je vais au Portugal tous les ans mais je bouge, je visite le pays. Rester dans le patelin où se trouve cousins-cousines et Cie, trop peu pour moi! Mais je dois t'avouer que depuis le temps, le Portugal est trop petit et j'en ai fait le tour de ce qu'il y a à voir...
Sinon, tu vas me faire le plaisir d'y aller une année.
Pareil pour cristina, tu vas ma faire le plaisir d'aller faire un tour dans le nord du pays! Porto mérite largement plusieurs jours de visite.
Annececile et cristina, cette librairie est un endroit magnifique; on a pas du tout l'impression d'être dans un "magasin qui vends des bouquins"!!! Et puis l'odeur du café à l'étage...aïe, aïe, aïe...
Oui, josé, des petits bijoux. Elle est aussi large que ce que l'on voit sur ma photo, faut pas la louper sur l'alignement des façades de la rue. De toute façon, il est impossible de la louper. La connais-tu?
Le dimanche 18 mars 2007 à 00:39
je ne suis jamais allee au Portugal, mais ca donne vraiment envie.........comme c'est joli ! Et ce plafond en verriere...............(on voit que ce n'est pas un pays a tremblements de terre !)
Bisous Manu !!!
Le dimanche 18 mars 2007 à 19:27
Attends, le Portugal n'est pas loin de la France, alors si la région était sismique, tu l'saurais!
Tous les pays sont très jolis. Le Portugal m'est forcément plus à coeur puisque j'y suis né et que j'y vais tous les ans... même si je ne reste pas sur place (cette année, l'Andalousie m'appelle). Alors oui, je connais tout de son histoire et suis plus enclain à en parler ici.
Il n'y a pas QUE Lisbonne et Porto à voir; de toute façon il n'y a qu'à voir les endroits dont je parle sur mon blog.
Au plaisir de te savoir une année là-bas, ma grande...
Le jeudi 20 mai 2010 à 22:03
C'est sublime, je suis amoureuse des vieilles librairies. Je trouvais jolie une de besançon, mais en fait .. elle est affreuse en comparaison .. :,/
Le jeudi 20 mai 2010 à 22:38
La "sublimitée" de cette librairie, je te le ferait pas dire, mais elle l'est, sublime!
Ca nous change de ces fnacs et autre librairies basiques! Dans le cas présent, on peut lire un très beau lire, au minimum le feuilleter, en sirotant un porto assis sur ces faiteuils... pour un peu, on se sentirais chez soi.
... et je n'ai aps encore parlé de l'escalier qui est aussi "the" pièce maitresse de cette librairie. On le devine au centre de ma photo...
Le vendredi 21 mai 2010 à 11:26
Il faut absolument que j'aille au Portugal ! Et comme je te vois venir =).. sache que non, je ne parle absolument pas POrtugais (le voyage va être difficile ^^')
Le vendredi 21 mai 2010 à 17:55
Ok, quand j'irais à Berlin je t'embauche comme traductrice! Et moi, quand tu iras au Portugal, tu m'embaucheras!
Et je me ferais un plaisir de faire découvrir ce très beau pays... mais moins beau que l'Italie (je sens que Nathalie vient de faire un bond en lisant ces mots).
Le samedi 20 novembre 2010 à 02:50
Les français aiment le romantique, j'aime
Le samedi 20 novembre 2010 à 12:19
Ouais, surtout si on a des godasses aux pieds, n'est ce pas?